Appen Butler Hill is currently looking for a Tok Pisin Linguist for a linguistic project. The project will begin soon, and require approximately 20 hours per week. The length of the contract is to be determined.
Position Summary:
-
The work will involve assisting in creating a pronunciation lexicon of words from the language, as well as documents to describe the language for the purpose of language technology development.
-
The majority of the linguist’s time will be spent checking and correcting transcriptions of words in phonetic script.
-
Work is on a flexible basis (preferably 20hrs / week)
Requirements:
-
Must have a background in linguistics and a familiarity with the language, preferably at the level of a fluent native speaker.
-
Specific linguistic background should be geared towards phonetics and phonology, and as such the candidate should be familiar with the IPA and possibly other phonetic scripts like X-SAMPA.
-
Must have basic computing skills and a familiarity with text files and spreadsheets.
Preferred Skills:
-
Bachelor degree in linguistics
-
Basic English ability
-
Computing skills, including familiarity with text files and spreadsheets
-
Must have your own computer with internet connection, as well as Firefox and Flash Player (links provided)
|
